-
1 ink fountain
-
2 ink fountain
-
3 ink fountain
-
4 ink fountain
1) Техника: красочный аппарат, красочный резервуар2) Полиграфия: кипсейка, красильный аппарат, красочное корыто, красочный ящик -
5 ink fountain
1) красочный аппарат2) красочный ящикАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ink fountain
-
6 ink fountain pan
ink pan — красочное корыто; резервуар для краски
English-Russian big polytechnic dictionary > ink fountain pan
-
7 ink fountain applicator roll
tape-feed roll — лентопротяжный ролик; лентопротяжный валик
English-Russian big polytechnic dictionary > ink fountain applicator roll
-
8 ink fountain agitator
English-Russian big polytechnic dictionary > ink fountain agitator
-
9 ink fountain trough
public trough — «государственное корыто»
trough roller — валик, купающийся в корыте
English-Russian big polytechnic dictionary > ink fountain trough
-
10 ink fountain agitator
Англо-русский словарь технических терминов > ink fountain agitator
-
11 ink fountain screw
полигр. (регулировочный) винт красочного резервуараАнгло-русский словарь технических терминов > ink fountain screw
-
12 ink-fountain blade
нож красочного аппарата, красочный ножАнгло-русский словарь технических терминов > ink-fountain blade
-
13 ink (fountain) pan
Полиграфия: резервуар для краски -
14 ink fountain agitator
1) Техника: краскомешалка в красочном аппарате2) Полиграфия: краскомешалка в красочном ящике -
15 ink fountain applicator roll
Полиграфия: дукторный вал красочного аппаратаУниверсальный англо-русский словарь > ink fountain applicator roll
-
16 ink fountain blade
1) Общая лексика: красочный нож, ракель2) Макаров: дукторный нож -
17 ink fountain blade-setting mechanism
Универсальный англо-русский словарь > ink fountain blade-setting mechanism
-
18 ink fountain divider
Общая лексика: разделительная колодка красочного ящика -
19 ink fountain duct roller
Полиграфия: дукторный вал красочного аппаратаУниверсальный англо-русский словарь > ink fountain duct roller
-
20 ink fountain duct roller control
1) Полиграфия: регулирование передаточного валикаУниверсальный англо-русский словарь > ink fountain duct roller control
См. также в других словарях:
ink fountain — noun : the mechanism in a printing press that contains the ink and releases it to the rollers * * * the part of a printing press that stores ink and feeds it to the rollers. [1870 75] … Useful english dictionary
ink fountain — the part of a printing press that stores ink and feeds it to the rollers. [1870 75] * * * … Universalium
ink fountain — noun The container which is a part of a rotary printing press and in which ink is kept during the printing process … Wiktionary
Ink fountain — Красочный аппарат; Красочный ящик; Красочное корыто; Красочный резервуар … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink (fountain) pan — Красочное корыто; резервуар для краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink (fountain) screw — Винт для регулировки подачи краски из красочного ящика; Винт красочного резервуара (регулировочный) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink fountain (duct) roller — Дукторный вал красочного аппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink fountain agitator — Краскомешалка в красочном ящике; Краскомешалка в красочном аппарате … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink fountain applicator roll — Дукторный вал красочного аппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink fountain blade — Красочный нож; Ракель … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink fountain blade-setting mechanism — Механизм регулировки ножа красочного ящика … Краткий толковый словарь по полиграфии